Muzeum Narodowe w Warszawie

Monumentalny Early Netherlandish, Dutch, Flemish and Belgian Paintings 1494–1983 in the Collections of the National Museum in Warsaw and the Palace at Nieborów. Complete Illustrated Summary Catalogue Hanny Benesz i Marii Kluk obejmuje całość zasobów malarstwa niderlandzkiego (od 1494 do 1600), holenderskiego, flamandzkiego i belgijskiego do 1983, łącznie z mniej wartościowymi dziełami i kopiami – dla pełnej ich dokumentacji. Uwzględnione zostały także te obrazy, które wróciły do właścicieli po kilku dziesięcioleciach przechowywania ich w Muzeum. Taka formuła jest wyjątkiem na tle innych, ostatnio wydawanych katalogów europejskich, które prezentują na ogół najlepsze dzieła ze swoich zbiorów, opatrując je obszernym komentarzem. Intencją Autorek Early Netherlandish… była kompletna prezentacja i skondensowany, za to możliwie pełny pakiet informacyjno-dokumentacyjny.

Pierwszy tom katalogu (714 s.) zawiera dzieła sygnowane i przypisane konkretnym artystom, drugi (392 s.) ­– dzieła mistrzów anonimowych, konkordancję oraz indeksy, które znacząco podnoszą wartość informacyjną publikacji.

Katalog prezentuje najnowsze ustalenia dotyczące tej części kolekcji. Każda z 973 pozycji katalogowych zawiera krótki biogram artysty, informacje o pochodzeniu obrazu, odniesienia do źródeł ikonografii, bibliografię oraz krótki komentarz, o ile kwestie atrybucyjne czy ikonograficzne tego wymagały.

Opisowi towarzyszy wysokiej jakości kolorowa reprodukcja (w przypadku najważniejszych dzieł całostronicowa). Dzięki tym reprodukcjom i wyśmienitej szacie graficznej publikacja – obok wartości naukowej – zyskuje również walor książki typu albumowego, atrakcyjnej dla odbiorców spoza grona specjalistów. Z powodu obszerności zbioru z jednej, a ograniczonych możliwości ekspozycyjnych Muzeum z drugiej strony większość tych dzieł nie jest prezentowana w stałych galeriach. Dzięki katalogowi Hanny Benesz i Marii Kluk wreszcie można je poznać.